المساهمات المناظرة في الصينية

• 相对捐助

• المساهمات النقدية الحكومية المناظرة    政府对应现金捐助
• المساهمات المناظرة بالعملات غير القابلة للتحويل    不可兑换货币对应捐助
• المساهمات المناطة بأغراض خاصة    特殊用途捐款

أمثلة

1. المساهمات المناظرة لبلدان البرامج
   条例9.02 方案国对应捐助
2. " المساهمات المناظرة لبلدان البرامج
   " 方案国对应捐助
3. المساهمات المناظرة المجموع للبرنامج الفرعي
   表 20. 按资金来源分列的次级方案5员额预计分配情况
4. )ب( تقيد المساهمات المناظرة لبلدان البرامج لحساب الموارد اﻷخرى للبرنامج اﻹنمائي.
   (b) 方案国对应捐助应贷记开发计划署其他资源帐户。
5. المساهمات المناظرة في الصندوق اﻻستئماني لمنطقة البحر اﻷبيض المتوسط )البيان السابع -٢(
   对地中海信托基金的不可兑换货币对应捐款(报表七.2)